请各位日语高手帮忙翻译一下

生きている道で、もう爱することがない

闷绝躄地もんぜつ-びゃくじ

非常な苦しみの形容。立っていることができないほど闷もだえ苦しんで、転がってはいずり回ること。▽「闷绝」は闷え苦しんで意识を失うこと。苦しんで気绝すること。「躄地」は両足で立つことができず、地をはうこと。「闷绝もんぜつして地ちを躄いざる」と训読する。

闷绝躄地句例

◎闷绝躄地の苦しみ