鸿门宴原文及翻译

2025-12-05

原文为: 沛公军霸上,未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。”项羽大怒曰:“旦日飨士卒,为击破沛公军!”当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门;沛公兵十万,在霸上。范增说项羽曰:“沛公居山东时,贪于财货,好美姬。今入关,财物无所取,妇女无所幸,此其志不在小。吾令人望其气,皆为龙虎,成五彩,此天子气也。急击勿失!”楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良...

阅读更多

鸿门宴原文及注释

2025-10-10

鸿门宴原文及注释: 鸿门宴原文 沛公军霸上未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。”项羽大怒三:“旦日飨(xǎng)士卒,为击破沛公军!”当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿77:沛公兵十万,在雷上。范增说项羽曰:“沛公居山东时,贪于财货,好美姬。 通假字 成五采(“采”同“彩”,是彩色的意思) 距关毋内诸侯(“距”通“拒”,把守的意思,“内”通“纳”...

阅读更多