TAG：想peach

想peach的意思来源于中文发音“屁吃”，网络直译就是指你在想吃屁，意思是指“不要白日做梦了”。这个词是用来调侃一些人整日无所事事，想着一日暴富，是一种非常粗俗的娱乐热词。 你在想屁吃网络流行语，指对对方的言论或思想表示调侃嘲讽的意思，其实就是劝人一句“别做梦了”。 这个梗有一部分源于高峰和栾云平的相声《学外语》：其中桃子的英语是peach，空耳：屁吃。在表演时演员把英语说成“吃屁”...

阅读更多

其实这句话的意思就是不要做白日梦了，后来网友觉得“想屁吃”太过粗鲁，所以就用上了英文谐音peach，peach在的中文意思是桃子，所以这句话也可以说称“你在想桃子吃”，意思并没有改变，只是说法变了而已。别人如果给你提出无理的要求时，你就可以回应一句“你在想peach”。 桃子的英文是”peach“，它的发音和“屁吃”很像，所以男生对你说吃桃子的意思就是“没门，做梦”；还有种说法就是...

阅读更多