茜茜读xi还是qian
茜可以读xi,也可以读qian,通常用于外国女子名字译音时多读xī,而qiàn多用于中国名。 茜,本义是草名即“茜草”读音为qiàn时,指茜草,在古汉语中也指“深红”。读xī时,多为音译用字,多用于人名。“茜”qiàn字多用于女性人名中,是与它的语义内涵密不可分的。 读“xī”时,“茜”qiàn的引申意义保留其中,这是采用使用频率不高的“茜”做译音字的重要原因。 取名字注意事项: 1、别用生僻字...
茜可以读xi,也可以读qian,通常用于外国女子名字译音时多读xī,而qiàn多用于中国名。 茜,本义是草名即“茜草”读音为qiàn时,指茜草,在古汉语中也指“深红”。读xī时,多为音译用字,多用于人名。“茜”qiàn字多用于女性人名中,是与它的语义内涵密不可分的。 读“xī”时,“茜”qiàn的引申意义保留其中,这是采用使用频率不高的“茜”做译音字的重要原因。 取名字注意事项: 1、别用生僻字...