TAG：君安与项伯有故翻译

君安与项伯有故的安什么意思安定；安稳；安宁；安全。 《茅屋为秋风所破歌》：风雨不动安山；安适；安逸。 《生于忧患,死于安乐》：然后知生于忧患,而死于安乐也；养；奉养。 《曹刿论战》：衣食所安,弗敢专也,必以分人；抚慰；安抚。 《孔雀东南飞》：时时为安慰,久久莫相忘；安心；习惯于。 《柳敬亭传》：敬亭亦无所不安；安置；安放。 《失街亭》：离山十里,有王平安营；怎么；哪里。 《陈涉世家》...

阅读更多

“君安与项伯有故？”这一句是疑问句式。 主要从“安”就可以判断出来，可以翻译为“怎么”；“故”是古今义，可以译为旧的交情。这句话的意思是“你怎么和项伯有交情呢？” 这句话是刘邦问张良，他和项羽阵营的项伯怎么就会有交情呢？有怀疑，但更多的也是信任。张良得知项羽要攻打刘邦的时候，张良没有想着逃跑，而是直接报告了刘邦...

阅读更多